Beispiele für die Verwendung von "moyennes" im Französischen mit Übersetzung "average"

<>
Übersetzungen: alle37 average32 middle4 medium1
Mes notes scolaires furent moyennes. My school marks were average.
Mes notes scolaires ont été moyennes. My school marks were average.
L'Italien moyen existe-t-il réellement ? Does the average Italian really exist?
Au pire, il aura une note moyenne. He will get an average mark at worst.
Au pire, j'aurais une note moyenne. At worst, I will get an average mark.
Il obtiendra, au mieux, une note moyenne. He will get an average mark at best.
Il étudiait en moyenne dix heures par jour. He studied ten hours a day on average.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Il étudie en moyenne dix heures par jour. He studies ten hours a day on average.
Ma note est au-dessus de la moyenne. My grade is above the average.
Son travail est en dessous de la moyenne. His work is below average.
Je dors six heures par jour en moyenne. I sleep six hours a day on average.
Mes notes sont au-dessus de la moyenne. My grades are above average.
Votre dissertation anglaise est au-dessus de la moyenne. Your English composition is above the average.
Cette année, j'ai une meilleure moyenne que toi ! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
En moyenne, les Japonaises se marient à 25 ans. Japanese women get married at 25 on average.
Quelle est la moyenne des précipitations en juillet ici ? What is the average rainfall for July here?
Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre. Your marks were well below average this term.
Combien de fois par minute une personne moyenne cligne-t-elle des yeux ? How many times a minute does the average person blink?
Combien de temps l'adolescent moyen passe-t-il à regarder la télé quotidiennement ? How much time does the average teenager watch TV every day?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.