Beispiele für die Verwendung von "mur de Berlin" im Französischen

<>
C'est en 1989 que le mur de Berlin s'est effondré. It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.
La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital. The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre. He had his sister help him paint the wall of his room.
Il a couvert le mur de peinture. He coated the wall with paint.
Jenny lavait le mur de la cuisine deux fois par an. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
On ne peut pas voir à travers un mur de briques. One can't see through a brick wall.
Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond. Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.
Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination. A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Il a dû quitter la ville, alors il a déménagé à Berlin. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Ce mur est très froid. This wall feels very cold.
Je vais à Berlin visiter mon amie. I'm going to Berlin to visit my friend.
Posez l'échelle contre le mur. Stand the ladder against the wall.
Je vais à Berlin visiter mon ami. I'm going to Berlin to visit my friend.
Tu peux peut-être lire ce qu'il y a écrit sur le mur, mais pour moi, c'est de l'hébreu. You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Berlin est une ville allemande. Berlin is a German city.
Il pressa son oreille contre le mur. He pressed his ear against the wall.
Berlin est la capitale de l'Allemagne. Berlin is the capital of Germany.
Elle accrocha le calendrier au mur. She hung the calendar on the wall.
J'ai passé une semaine à Berlin à vivre avec une famille allemande. I spent a week in Berlin living with a German family.
Ne vous appuyez pas contre le mur. Don't lean against the wall.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.