Verwendungsbeispiele von "nécessaire de toilette pour homme" im Französischen mit Übersetzung ins Englische

Il n'y a qu'une serviette de toilette. There is only one bath towel.

Il est souvent nécessaire de dépendre des autres. It is often necessary to depend upon others.

Ce magasin propose des vêtements pour homme. This shop carries men's clothing.

J'ai une collection de serviettes de toilette que j'ai dérobées aux différents hôtels dans lesquels j'ai séjourné. I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.

Il ne vous est pas nécessaire de venir si tôt. You don't need to come so early.

Penses-tu que les collants pour homme soient chouettes ? Do you think that male leggings are cool?

Il est nécessaire de faire de l'exercice chaque jour. It is necessary to do some exercise every day.

J'ai estimé nécessaire de me lever tôt chaque matin. I found it necessary to get up early every morning.

J'ai estimé nécessaire de requérir de l'aide. I found it necessary to ask for help.

Il est nécessaire de combattre le SIDA quelles que soient les armes entre nos mains. It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.

Il n'est pas nécessaire de nous dépêcher. There is no need for us to hurry.

J'ai estimé nécessaire de requérir de l'assistance. I found it necessary to get assistance.

J'ai estimé nécessaire de solliciter de l'aide. I found it necessary to ask for help.

C'est un élément nécessaire de l'équipement. It's a necessary piece of equipment.

Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. There's no need to hurry.

Il est désormais nécessaire de rajouter une nouvelle règle. It is now necessary to add another rule.

J'estimai nécessaire de me lever tôt chaque matin. I found it necessary to get up early every morning.

Il nous est nécessaire de parler. We need to talk.

Oui, mais ce n'est pas nécessaire de rester jusqu'à la fin. Yes, but you do not have to stay to the end.

Je n'arrive pas à trouver mon nécessaire de maquillage. I can't find my vanity case.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!