Beispiele für die Verwendung von "nées" im Französischen mit Übersetzung "born"

<>
En quelle année êtes-vous nées ? What year were you born?
J'aimerais que vous ne soyez jamais nées. I wish you'd never been born.
Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin. Inventions are born, so to speak, of necessity.
Je suis née en Russie. I was born in Russia.
Je suis née à Tokyo. I was born in Tokyo.
C'est un poète . He is a born poet.
Je suis en 1972. I was born in 1972.
Je suis en 1988. I was born in 1988.
Je suis à Tokyo. I was born in Tokyo.
Je suis en 1960. I was born in 1960.
Il est en Afrique. He was born in Africa.
Je suis en Amérique. I was born in America.
Où Tom est-il  ? Where was Tom born?
Paul est à Rome. Paul was born in Rome.
Je suis à Kyoto. I was born in Kyoto.
Molière est en 1622. Molière was born in 1622.
Il est à Osaka. He was born in Osaka.
Il est à Nagasaki. He was born in Nagasaki.
Quel mois es-tu ? In what month were you born?
Je suis en 1979. I was born in 1979.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.