Beispiele für die Verwendung von "noms" im Französischen

<>
Apprends ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Les noms ont cinq déclinaisons en latin. Nouns in Latin have five declensions.
Leurs noms m'avaient échappé. Their names have escaped me.
En allemand, les noms sont toujours écrits avec une majuscule. In German, nouns are always capitalised.
Apprenez ces noms par cœur. Learn these names by heart.
Parmi les mots qui restent sur la liste, cinq sont des noms. Of the remaining words on the list, five are nouns.
Ils dressèrent une liste des noms. They made a list of the names.
Tom ne connaissait pas leurs noms. Tom did not know their names.
Leurs noms furent rayés de la liste. Their names were crossed off the list.
J'oublie toujours les noms des gens. I am always forgetting people's names.
Elle le traite souvent de tous les noms. She often calls him names.
Il éprouve des difficultés à se souvenir des noms. He has trouble remembering names.
Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique. All the names are listed in alphabetical order.
Il n'est pas doué pour retenir les noms. He is weak on names.
Il a des difficultés à se rappeler les noms. He has trouble remembering names.
Elle le traita de tous les noms qu'elle connaissait. She called him every bad name she knew.
J'ai toujours du mal à me souvenir des noms. I always have trouble remembering names.
En C, les noms de variables sont sensibles à la casse. Variable names in C are case sensitive.
Elle l'a traité de tous les noms qu'elle connaissait. She called him every bad name she knew.
Bien que les noms soient similaires, ils sont loin d'être identiques. Although the names are similar, they are far from being the same.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.