Beispiele für die Verwendung von "nourriture épicée" im Französischen

<>
La nourriture coréenne est généralement très épicée. Korean food is generally very spicy.
Elle lui donna de la nourriture. She gave him some food.
Cette soupe est trop épicée. This soup is too spicy.
Les boissons et la nourriture étaient servies avec une telle profusion au mariage que les jeunes mariés commencèrent à se demander s'ils n'auraient pas dû inviter plus de convives. Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should have invited more guests.
La cuisine taïwanaise est moins épicée que la cuisine indienne. Taiwanese food is milder than Indian food.
Ce vieil homme est difficile pour la nourriture. That old man is a fussy eater.
La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint. The food was terrible -all the same I didn't complain.
Nous avons approvisionné les villageois en nourriture. We have supplied the villagers with food.
Mon ami ne mange que de la nourriture bio. My friend only eats organic food.
Ils ont pourvu en nourriture les victimes de la guerre. They provided food for the war victims.
Vous vous habituerez bien vite à manger de la nourriture japonaise. You'll soon get used to eating Japanese food.
Je pensais essayer la nourriture mexicaine, aujourd'hui. I thought I'd try eating Mexican food today.
La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne. The food in my country is not very different from that of Spain.
Quelle marque de nourriture pour chien donnes-tu à manger à ton chien ? What brand of dog food do you feed your dog?
Il se plaignit à elle à propos de la nourriture. He complained to her about the food.
Ils ravitaillèrent les soldats avec suffisamment de nourriture et d'eau. They supplied the soldiers with enough food and water.
Je lui ai demandé si il aimait la nourriture chinoise. I asked her if he liked Chinese food.
Cette nourriture ne me convient pas. This food does not agree with me.
L'homme affamé a dévoré la nourriture. The starving man devoured the food.
Vous mangez de la nourriture. You eat food.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.