Sentence examples of "nous" in French

Select source language

Select target language

Translations: all6599 us3372 we3109 ourselves13 other translations105

show all

Nous gâchâmes beaucoup de temps. We wasted a lot of time.

Gardons cette question entre nous. Let's keep this matter between ourselves.

Nous dansâmes toute la nuit. We danced all night long.

Nous l'avons fait nous-mêmes. We did it ourselves.

Nous devons dépasser cette difficulté. We must get over this difficulty.

Entre nous, il a une maîtresse. Between ourselves, he keeps a mistress.

Nous sommes hors de danger. We are free from danger.

Je dus nous amuser avec des jouets. I had to amuse ourselves with toys.

Nous devons suivre les règles. We must observe the rules.

Nous ne sommes pas nés pour nous-mêmes. We are not born for ourselves.

Ceci est strictement entre nous. This is strictly between us.

Entre nous, il a été congédié pour corruption. Between ourselves, he was dismissed for bribery.

L'eau nous est indispensable. Water is indispensable to us.

Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.

Nous mangerons à 6 heures. We are to eat at six.

Entre nous, il a l'air d'être homosexuel. Between ourselves, he seems to be a homosexual.

Nous discutâmes longuement du problème. We discussed the problem at length.

Nous avons profité de la plage toute la journée. We enjoyed ourselves at the seaside all day.

Nous avons approfondi notre amitié. We deepened our friendship.

Pourquoi ne pouvons-nous pas nous chatouiller nous-mêmes ? Why can't we tickle ourselves?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download