Beispiele für die Verwendung von "obligé" im Französischen

<>
Non, tu n'es pas obligé. No, you don't have to.
Non, vous n'êtes pas obligé. No, you don't have to.
Suis-je obligé d'être hospitalisé ? Do I have to be hospitalized?
Tu n'es pas obligé de la manger. You don't have to eat it.
Tu n'es pas obligé de rester ici. There is no need for you to stay here.
Vous n'êtes pas obligé de me croire. You don't have to believe me.
Tu n'es pas obligé de me croire. You don't have to believe me.
Il n'est pas obligé de faire cela. He does not have to do this.
J'étais obligé de lui dire la vérité. I ought to have told her the truth.
Tu n'es pas obligé de faire ça. You don't have to do this.
Tu n'es pas obligé de nous aider. You have no obligation to help us.
Tu n'es pas obligé de le manger. You don't have to eat it.
Vous n'êtes pas obligé de faire ça. You don't have to do this.
Tu n'étais pas obligé de venir si tôt. You need not have come so early.
Je ne suis plus obligé de porter de lunettes. I don't have to wear glasses any more.
Tu n'es pas obligé de quitter ton travail. It is not necessary for you to quit the job.
Vous n'êtes pas obligé de le faire ici. You don't have to do it here.
Tu n'es pas obligé de te lever si tôt. You don't have to get up so early.
Vous n'êtes pas obligé de rester à l'hôpital. You don't have to stay in the hospital.
Vous n'êtes pas obligé de vous lever si tôt. You don't have to get up so early.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.