Beispiele für die Verwendung von "obtenir" im Französischen mit Übersetzung "get"

<>
einblenden
Combien devraient-ils en obtenir ? How much should they get?
Penses-tu à obtenir un emploi ? Are you thinking about getting a job?
Où puis-je obtenir un billet ? Where can I get a ticket?
Tu as fini par obtenir un boulot. You finally succeeded in getting a job.
J'ai réussi à obtenir le livre. I succeeded in getting the book.
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Je parie que John va obtenir ce travail. My bet is that John will get the job.
Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ? Where can we get what we want?
Quelle est la procédure pour obtenir un visa ? What is the procedure for getting a visa?
Nous devons obtenir autant d'informations que possible. We have to get as much information as possible.
Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit. You really should get this agreement down in writing.
Tu peux obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? Why pay when you can get it for free?
Elle a réussi à obtenir ce qu'elle voulait. She succeeded in getting what she wanted.
Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi. I would do anything to get a job.
Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ? What do you have to add to 17 to get 60?
Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut. Tom can't always get what he wants.
J'étais là plus tôt pour obtenir une bonne place. I was there early so that I might get a good seat.
J'ai fait tout mon possible pour obtenir ce prix. He did everything he could to get the prize.
Betty a toujours réussi à obtenir ce qu'elle voulait. Betty always managed to get what she wanted.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen