Exemples d'utilisation de "ont bon goût" en français

<>
Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût. These cookies aren't expensive, but they taste good.
Tu as bon goût pour la musique. You have good taste in music.
Cette eau a bon goût. This water tastes good.
Je pense que ça a bon goût. I think this tastes good.
Ce fruit n'a pas bon goût. This fruit doesn't taste good.
Ça a vraiment bon goût ! This sure tastes good!
Il faut avoir bon goût pour étudier l'art. It requires a good taste to study art.
Je trouve que ça a assez bon goût. This tastes pretty good to me.
Elles ont fait du bon boulot. They did a good job.
Les ennuis d'amour ont cela de bon qu'ils n'ennuient jamais. Love troubles have the advantage of never being boring.
Ils ont fait le bon choix. They made the right choice.
Elles ont fait le bon choix. They made the right choice.
Ils ont fait du bon boulot. They did a good job.
Heureux les étudiants qui ont eu un si bon professeur. Happy were the students who had such a good teacher.
Tom et Marie ont tous les deux un bon nombre d'amis. Tom and Mary both have quite a few friends.
Un bon médicament a mauvais goût. A good medicine tastes bitter.
Beaucoup de gens qui ont jusqu'à présent dépensé de l'argent à passer du bon temps doivent être plus prudents avec leur argent. A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
Les bons traitements ont un goût amer. Good medicine is bitter to the mouth.
Je trouve que les Francfortains ont bien plus de goût que les Viennois. I find that Frankfurters have a better taste than Viennese.
En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier. While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !