Beispiele für die Verwendung von "onze" im Französischen

<>
Cette maison compte onze pièces. This house has eleven rooms.
Il est déjà onze heures. It's already eleven.
Il est onze heures moins dix. It is ten minutes before eleven.
Il est presque onze heures et demie. It's almost half past eleven.
Une équipe est composée de onze joueurs. A team is composed of eleven players.
Il est déjà onze heures. Je dois partir. It's already eleven o'clock. I must be leaving now.
Sois à la gare à onze heures pile. Be at the train station at eleven sharp.
Il éteignit toutes les lumières à onze heures. He turned off all the lights at eleven.
Ça a eu lieu à onze heures et quart. It happened at a quarter past eleven.
Il allait se coucher à onze heures d'habitude. He usually went to bed at eleven.
Ça s'est déroulé à onze heures et quart. It happened at a quarter past eleven.
Il est onze heures et il n'arrive pas. It's eleven and he's not coming.
Ça s'est produit à onze heures et quart. It happened at a quarter past eleven.
Je vais d'habitude au lit vers onze heures environ. I usually got to bed about eleven.
Il est déjà onze heures. Tu devrais déjà être au lit. It's already eleven. It's high time you were in bed.
Le jour du départ, les chambres devraient être libérées pour onze heures. Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure.
Il commença à apprendre l'anglais à l'âge de onze ans. He started learning English at the age of eleven.
"Savez-vous quand ils vont arriver ?" "À onze heures et demi ce soir." "Do you know when they will arrive?" "At eleven-thirty this evening."
Il est déjà onze heures. Il est grand temps que vous soyez au lit. It's already eleven. It's high time you were in bed.
Il a été libéré sur parole après avoir servi onze années de sa peine. He was paroled after having served eleven years of his sentence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.