Beispiele für die Verwendung von "ordinateurs" im Französischen

<>
Je m'intéresse aux ordinateurs. I am interested in computers.
Les ordinateurs sont très utiles. Personal computers are of great use.
Inoue n'aime pas les ordinateurs. Inoue doesn't like computers.
Les ordinateurs sont des machines complexes. Computers are complex machines.
Les ordinateurs rendent les gens stupides. Computers make people stupid.
Les ordinateurs personnels sont très utiles. Personal computers are very useful.
Il a l'habitude des ordinateurs. He is familiar with computers.
Les ordinateurs individuels sont très utiles. Personal computers are very useful.
Les ordinateurs font cette opération aisément. Computers can do the job with ease.
Les ordinateurs sont améliorés en permanence. Computers are constantly being improved.
Les ordinateurs ont fait de rapides progrès. Computers have made rapid progress.
De nombreux travaux sont réalisés par les ordinateurs. A lot of jobs are done by computers.
La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs. Most boys like computer games.
Les ordinateurs se vendent vraiment comme des petits pains. Computers are really selling like hotcakes.
Je ne m'y connais pas trop en ordinateurs. I don't know much about computers.
J'effectue un travail en relation avec les ordinateurs. I do work related to computers.
Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ? Can computers actually translate literary works?
Les pirates informatiques s'introduisent dans les ordinateurs sans autorisation. Hackers break into computers without permission.
Les ordinateurs nous épargnent beaucoup de temps et d'ennuis. Computers save us a lot of time and trouble.
Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées. Computers are capable of doing extremely complicated work.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.