Beispiele für die Verwendung von "organisation indépendantiste armée basque" im Französischen

<>
Je suis en train d'apprendre le basque. I'm learning Basque.
Cette organisation dépend des bénévoles. That organization depends on voluntary contributions.
Mac Beth leva une armée pour attaquer son ennemi. Macbeth raised an army to attack his enemy.
J'apprends le basque. I'm learning the Basque language.
Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité. He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality.
Vous aurez besoin d'une escorte armée. You will need an armed escort.
Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ? How can you contribute to our organisation?
Notre armée attaqua l'ennemi à la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Les Nations Unies sont une organisation internationale. The United Nations is an international organization.
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Tu auras besoin d'une escorte armée. You will need an armed escort.
Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os. That organization is corrupt to its core.
Notre armée prit le royaume par surprise. Our army took the kingdom by surprise.
Cette organisation fait la promotion de la littératie dans les régions rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Cette organisation ne peut exister sans vous. This organization cannot exist without you.
Dans une armée, nul n'est autorisé à partir sans permission. In an army no man is permitted to leave without permission.
Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée. Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
La suspecte est armée et dangereuse. The suspect is armed and dangerous.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen