Beispiele für die Verwendung von "oui" im Französischen

<>
einblenden
Il a déjà dit oui. He has already said yes.
Une pizza ? Ça peut aller, oui. A pizza? Yea, that works.
Oui, je te comprends bien. Yes, I understand you well.
Oui, ça se produit parfois. Yes, it happens sometimes.
Oui, ça a déjà commencé. Yes, it has already started.
Oui, je vous comprends bien. Yes, I understand you well.
Oui, je viendrai avec toi. Yes, I will come with you.
Oui, mais ce sera difficile. Yes, but it'll be difficult.
"Veux-tu l'acheter?" - "Oui." "Do you want to buy it?" - "Yes."
Oui, je suis de Sapporo. Yes, I am from Sapporo.
Oui, autant que je sache. Yes, as far as I know.
Oui, je l'apprécie vraiment. Yes, I really like him.
J'aimerais dire oui, mais... I'd like to say yes, but...
Oui, c'était énorme. Incroyable ! Yes, that was amazing. Unbelievable!
« Dieudonné est-il occupé ? » « Oui. » "Is Ken busy?" "Yes, he is."
Oui, Bob m'a aidé. Yes, Bob helped me.
Eh bien oui, ça l'est. Why yes it is.
Oui, c'est bien un problème. Yes, that's certainly an issue.
Dis « oui », s’il te plaît ! Please say ‘yes’!
Je prendrai ça comme un « Oui ». I'll take that as a yes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen