Beispiele für die Verwendung von "ouvrier payé à l'heure" im Französischen

<>
Je suis payé à la semaine. I am paid by the week.
Un mauvais ouvrier se plaint de ses outils. A bad workman complains of his tools.
Chaque personne a payé sept mille dollars. Each individual paid 7000 dollars.
Le plus grand ouvrier de la nature est le temps. Nature's greatest worker is time.
As-tu payé ces chaussures ? Did you pay for those shoes?
On reconnaît un bon ouvrier à ses outils. It's a poor workman that blames his tools.
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
On ne devrait pas mépriser un homme juste parce qu'il est mal payé. You should not despise a man just because he is poorly paid.
Mary a payé son déjeuner avec 5 dollars. Mary paid for her lunch with five dollars.
Je lui ai payé 5 dollars. I paid five dollars to him.
Il a payé un chiot pas moins de cent dollars. He paid as much as a hundred dollars for a puppy.
Ils espèrent pouvoir trouver un travail bien payé. They hope to be able to find a well-paid job.
J'ai payé deux fois le prix pour ce livre d'occasion. I paid double the price for the secondhand book.
C'est un homme très bien payé. He is a highly paid man.
Il a payé 1000 yens pour ce livre. He paid 1,000 yen for this book.
J'ai refusé d'être payé. I refused to be paid.
Il n'a pas payé sa dette et a disparu. He did not pay the debt and disappeared.
Je ferai ce travail à la condition d'être payé. I will do that work on condition that I get paid for it.
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. Pharamp paid a fine for illegal parking.
As-tu payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen