Exemplos de uso de "paiement déterminé" em francês

<>
Je suis déterminé à passer toute ma vie à poursuivre mes idéaux. I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Tom était déterminé à ne rentrer qu'une fois son travail accompli. Tom was determined to finish the job before he went home.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
J'étais déterminé à l'aider au risque de ma vie. I was determined to help her at the risk of my life.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Je suis déterminé à devenir un scientifique. I am determined to be a scientist.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Il était déterminé à finir le travail à n'importe quel prix. He was determined to finish the work at any cost.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Il est déterminé à aller en Angleterre. He is determined to go to England.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Il est déterminé à découvrir qui a tué sa fille. He's hell-bent on finding out who killed his daughter.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Il était déterminé à partir à l'étranger. He was determined to go abroad.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage. It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
Il s'est déterminé à en finir tout seul. He determined to finish it alone.
Le prix du tapis est déterminé par trois facteurs. The price of the carpet is determined by three factors.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.