Beispiele für die Verwendung von "paix" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle73 peace67 andere Übersetzungen6
Laisse-moi travailler en paix. Let me do my work in peace.
Nous aspirons à la paix. We long for peace.
Qu'il repose en paix ! May he rest in peace!
Le chemin vers la paix. The road to peace.
Le monde entier désire la paix. Everybody in the world desires peace.
Ils signèrent le traité de paix. They signed the peace treaty.
Que son âme repose en paix. May his soul rest in peace.
Notre pays désire seulement la paix. Our country desires only peace.
Nous pourrions vivre en paix, ici. We could live in peace here.
Après ceci, je peux dormir en paix. I can sleep in peace after this.
Une colombe est un symbole de paix. A dove is a symbol of peace.
Les deux pays sont maintenant en paix. Both countries are now at peace.
Nous maintiendrons la paix à tout prix. We will keep the peace at all costs.
Seule la paix peut sauver le monde. Nothing but peace can save the world.
Il travailla dur à promouvoir la paix. He worked hard to promote peace.
Notre pays ne désire que la paix. Our country wants nothing but peace.
Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente. We all wish for permanent world peace.
Une branche d'olivier symbolise la paix. An olive branch symbolizes peace.
Prions pour une paix parfaite et éternelle. Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
Il a essayé d'apporter la paix. He tried to bring about peace.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.