Beispiele für die Verwendung von "par" im Französischen mit Übersetzung "with"

<>
einblenden
Commençons par la leçon 10. Let's start with Lesson Ten.
Tuez-le par le feu ! Kill it with fire!
Nous mangeons par la bouche. We eat with our mouths.
Commençons par le premier chapitre. Let's begin with the first chapter.
Tue-moi par les mots ! Kill me with words!
Les phrases commencent par une majuscule. Sentences begin with a capital letter.
Il était fasciné par sa beauté. He was fascinated with her beauty.
Tu es frustré par ton travail. You are frustrated with your work.
La cérémonie débuta par son discours. The ceremony began with his speech.
Par quoi as-tu été frappé ? What did you get hit with?
Par quoi avez-vous été frappées ? What did you get hit with?
Mon ordinateur est infecté par BraveSentry. My computer has been infected with BraveSentry.
Peux-tu l'envoyer par mail ? Can you send it with a mallet?
Par quoi avez-vous été frappée ? What did you get hit with?
Par quoi avez-vous été frappés ? What did you get hit with?
Il était ennuyé par ma venue. He was displeased with my coming.
Puis-je payer par chèque-voyage ? Can I pay with a travelers check?
Elle est occupée par son travail. She is busy with her work.
Par quoi avez-vous été frappé ? What did you get hit with?
Je vais commencer par une bière. I'll start with a beer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen