Beispiele für die Verwendung von "parfois" im Französischen

<>
Oui, ça se produit parfois. Yes, it happens sometimes.
Chacun aime quelqu'un parfois. Everybody loves somebody sometimes.
Je regarde parfois la télévision. I sometimes watch TV.
Parfois, je manque d'argent. Sometimes I run out of money.
Il me rend visite parfois. He sometimes comes to see me.
J'oublie parfois de respirer. Sometimes I forget to breathe.
Nous faisons parfois des erreurs. We sometimes make mistakes.
Tom fraude parfois ses clients. Tom sometimes rips off his customers.
Il vient parfois me rendre visite. He sometimes drops in on me.
Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ? Do you sometimes study in the library?
Les employeurs exploitent parfois leurs travailleurs. Employers sometimes exploit their workers.
Je le vois parfois au cercle. Sometimes I see him at the club.
Étudies-tu parfois à la bibliothèque ? Do you sometimes study in the library?
Notre professeur parle parfois trop vite. Our teacher sometimes speaks quickly.
Il parlait parfois avec les soldats. He would sometimes talk with the soldiers.
Un adolescent agit parfois comme un bébé. A teenager sometimes acts like a baby.
Parfois, j'aimerais avoir une autre religion. Sometimes I wish I had a different religion.
Parfois je me sens fatiguée de marcher. Sometimes I feel tired of walking.
Tony rendait parfois visite à sa famille. Sometimes Tony visited his family.
Parfois, des images peuvent tromper les gens. Sometimes, pictures can fool people.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.