Beispiele für die Verwendung von "part" im Französischen mit Übersetzung "leave"

<>
einblenden
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Il part pour Tokyo demain. He leaves for Tokyo tomorrow.
Quand part le prochain train ? When does the next train leave?
Le train part à neuf heures. The train leaves at nine.
Il part toutes les trente minutes. It leaves every thirty minutes.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
À quelle heure part le prochain train ? What time does the next train leave?
J'ai laissé mon passeport quelque part. I left my passport somewhere.
Il part pour Paris le mois prochain. He will leave for Paris next month.
Il part à Tokyo à dix heures. He leaves for Tokyo at ten.
À quelle heure part le premier train ? What time does the first train leave?
Elle part pour New-York dimanche prochain. She leaves for New York next Sunday.
De quel quai part le train pour Higashikakogawa ? From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
À quelle heure part le train pour Boston ? What time does the train for Boston leave?
Le train pour Birmingham part du quai 3. The train for Birmingham leaves from platform 3.
Il part pour New York la semaine prochaine. He leaves for New York next week.
Il part toujours de chez lui à 7 heures. He always leaves home at seven.
Son avion part pour Hong Kong à 14 heures. His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain. My father is leaving for the United States next Thursday.
Il part pour le Pérou demain, n'est-ce pas ? He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen