Beispiele für die Verwendung von "partira" im Französischen mit Übersetzung "depart"

<>
À quelle heure part le train ? What time does the train depart?
Il partit pour Londres avant-hier. He departed for London the day before yesterday.
Le mauvais temps nous empêcha de partir. Bad weather prevented us from departing.
Le train part d'ici à 9h00 du matin. The train departs here at 9:00 a.m.
À quelle heure part le train pour New York ? What time does the train for New York depart?
Le bus est parti juste au moment où il est arrivé. No sooner had he arrived than the bus departed.
Pour autant que je sache, elle n'est pas encore partie. As far as I know, she hasn't departed yet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.