Beispiele für die Verwendung von "patron de spasticité" im Französischen

<>
Je pense qu'il est temps que je parle au patron de ce problème. I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
Le spectacle raconte l'histoire d'un patron de la maffia du New Jersey qui est en psychothérapie. The show's about a New Jersey mob boss who's in psychotherapy.
Tom fut appelé par son patron pour être arrivé en retard au travail. Tom was called down by his boss for coming late to work.
Je le considérais comme le patron. I looked on him as the boss.
Vous avez de la chance car le patron est là. You're in luck because the boss is in.
Il lèche le cul de son patron. He arse licks his boss
Il feint l'enthousiasme quand son patron est dans les environs. He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
Le patron a une bonne opinion de votre travail. The boss has a good opinion of your work.
Le patron nous donna à tous un jour de congé. The boss gave us all a day off.
Mon patron m'a loué pour mon sérieux travail. My boss praised me for my hard work.
Il a participé à la réunion au nom de son patron. He attended the meeting in place of his boss.
Le patron a une bonne opinion de ton boulot. The boss has a good opinion of your work.
Il raconta au patron une histoire sans queue ni tête disant qu'il était malade et avait besoin de jours de congé. He told the boss some cockamamie story about being sick and needing days off from work.
Ne risque rien en insultant ton patron. Don't risk insulting your boss.
Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte. The new boss runs a really tight ship.
Mon patron a été satisfait de ce que j'ai fait. My boss was satisfied with what I did.
J'étais à nouveau en retard ce matin, ce qui a mis mon patron en colère. I was late again this morning, which made my boss angry.
Le patron est très contrarié. The boss is very upset.
Mon patron n'est pas satisfait de mon rapport. My boss isn't satisfied with my report.
Les employés étaient intrigués par l'étrange comportement de leur patron. The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.