Beispiele für die Verwendung von "pauvre" im Französischen mit Übersetzung "poor"

<>
Il est pauvre, mais heureux. He is poor, but happy.
Elle n'est pas pauvre. She isn't poor.
La pauvre fille devint aveugle. The poor girl went blind.
Je suis un pauvre charpentier. I'm a poor carpenter.
Elle est pauvre, mais heureuse. She is poor, but happy.
C'était un musicien pauvre. He was a poor musician.
Je préfère être pauvre que riche. I prefer being poor to being rich.
Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. He was born poor, but died a millionaire.
George est pauvre mais toujours content. George is poor, but he's always happy.
Être pauvre n'est pas déshonorant. There is no shame in being poor.
Je préfère être pauvre plutôt que riche. I'd rather be poor than rich.
Il est riche et je suis pauvre. He is rich and I am poor.
On dit qu'il est très pauvre. He is said to be very poor.
À l'époque, j'étais très pauvre. I was very poor in those days.
Être pauvre n'est pas une honte. There is no shame in being poor.
Elle était pauvre, mais elle était honnête. She was poor, but she was honest.
Le Japon est pauvre en ressources naturelles. Japan is poor in natural resources.
Elle est pauvre, mais elle est heureuse. She is poor, but she is happy.
Il n'a pas honte d'être pauvre. He is not ashamed of being poor.
Je n'ai pas honte d'être pauvre. I'm not ashamed that I am poor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.