Beispiele für die Verwendung von "peut" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle4035 can3449 may423 be able to67 andere Übersetzungen96
On peut compter sur elle. She is a reliable person.
Tout le monde peut contribuer. Everyone is free to contribute.
On ne peut rien y faire. There's nothing to be done about it.
Tout le monde peut se tromper. Everyone makes a mistake at times.
Qui le trouve peut le garder. Finders keepers.
Si ça peut vous faire plaisir... Whatever floats your boat.
On ne peut pas respirer ici. It's not possible to breathe here.
Le bus peut transporter trente personnes. The bus is capable of carrying thirty people.
Une pizza ? Ça peut aller, oui. A pizza? Yea, that works.
Si ça peut te faire plaisir... Whatever floats your boat.
On peut s'y rendre à pied. It's within walking distance.
Ça ne peut pas faire de mal. That always helps.
On ne peut satisfaire les enfants gâtés. There is no satisfying spoiled children.
Tom ne peut pas conduire une voiture. Tom is not able to drive a car.
On ne peut lui cacher le fait. There is no disguising the fact from her.
Cette salle peut accueillir deux mille personnes. Two thousand people fit into this hall.
Ce lait peut se garder deux jours. This milk will keep for two days.
Cette salle peut contenir 5.000 personnes. The hall contains 5,000 people.
Le Pape ne peut pas se marier. The Pope has no right to marry.
On peut dîner entre neuf heures et minuit. The evening meal is served between 9 and 12.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.