Beispiele für die Verwendung von "pièce de viande à rôtir" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

C'est une belle pièce de viande. That's a beautiful piece of meat.

Je donne à manger de la viande à mon chien, au moins une fois par semaine. I feed my dog meat at least once a week.

Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.

Marie ne mange pas de viande. Mary doesn't eat meat.

Sa pièce de théâtre fut un succès. His play was a hit.

Je ne mange pas autant de viande que j'en avais l'habitude. I don't eat as much meat as I used to.

Je me demande si tu voudrais venir voir une pièce de Kabuki avec moi pendant que tu es au Japon. I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.

Je ne mange jamais de viande. I never eat meat.

Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre. All the students will partake in the play.

J'ai diminué la quantité de viande que je mange. I've reduced the amount of meat I eat.

La pièce de théâtre a été un immense succès. That play was an immense success.

Elle ne mange pas de viande, n'est-ce pas ? She doesn't eat meat, does she?

Elle assiste en ce moment à une pièce de kabuki. She is seeing a Kabuki play now.

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande. Americans eat a lot of meat.

Elle assiste à une pièce de kabuki, à présent. She is seeing a Kabuki play now.

Je connais un certain nombre de personnes qui ne mangent pas de viande. I know quite a few people who don't eat meat.

Sa pièce de théâtre a été un succès. His play was a hit.

Je ne mange habituellement pas de viande rouge. I don't usually eat red meat.

Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.

Je ne veux pas de viande. I don't want meat.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen