Beispiele für die Verwendung von "pieds" im Französischen

<>
einblenden
Les humains ont deux pieds. Man has two feet.
Elle a de petits pieds. She has small feet.
Tu joues avec mes pieds ? Are you pulling my leg?
Elles ont les pieds sales. Their feet are dirty.
Les enfants lavèrent leurs pieds. The children washed their feet.
Mes pieds sont devenus des bâtons. My legs feel heavy as lead.
J'ai froid aux pieds. My feet get cold.
J'ai des ampoules aux pieds. I've got blisters on my feet.
Mes mains et mes pieds sont enflés. My hands and legs are swollen.
Il est pieds et poings liés. He's bound hand and foot.
L'enfant trouva enfin ses pieds. The child found his feet at last.
Ce bureau a perdu un de ses pieds. This desk has lost one of its legs.
Mes pieds sont petits comparés aux tiens. My foot is small beside yours.
Il fait presque six pieds de haut. He is almost six feet tall.
Depuis que je me suis cassé les deux pieds, je marche avec des béquilles. I'm on crutches since I broke both my legs.
Lave tes pieds pour enlever la crasse. Bathe your feet to get the dirt off.
Un yard est égal à trois pieds. A yard is equal to three feet.
Le voleur était pieds et poings liés. The thief was bound hand and foot.
Il n'a pas les pieds sur terre. He doesn't have his feet on the ground.
Et si tu te servais de tes pieds ? What do you have your feet for?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen