Beispiele für die Verwendung von "pique-niques" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 picnic22

einblenden

Nous adorons les pique-niques. We love picnics.

Nous adorons aller à des pique-niques. We love going on picnics.

Ils partirent en pique-nique. They set out on a picnic.

Demain, je vais à un pique-nique. I'm going to go on a picnic tomorrow.

Décidons de la date du pique-nique. Let's decide on the date for the picnic.

La météo le permettant, faisons un pique-nique. Weather permitting, let's go on a picnic.

Nous nous sommes bien amusés au pique-nique. We enjoyed ourselves at the picnic.

On a abandonné notre idée de pique-nique. We abandoned the plan to go on a picnic.

Le temps est idéal pour un pique-nique. It's ideal weather for a picnic.

Pourquoi Mary va à un pique-nique avec lui ? Why is Mary going for a picnic with him?

Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique. The fine day added to the pleasure of the picnic.

Il fait trop froid aujourd'hui pour un pique-nique. It is too cold for a picnic today.

Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ? How come Mary is going on a picnic with him?

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie. The picnic was called off because of rain.

S'il pleut demain, je n'irai pas faire un pique-nique. If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.

Tom sait pourquoi Marie décida de ne pas aller au pique-nique avec Tom. Tom knows why Mary decided not to go on the picnic with Tom.

Aujourd'hui est une belle journée pour un pique-nique, je vous le dis. Today is a nice day for a picnic, I'll tell you what.

Aujourd'hui est une belle journée pour un pique-nique, je te le dis. Today is a nice day for a picnic, I'll tell you what.

Je peux encore me souvenir de la fois où nous sommes allés en pique-nique ensemble. I can still remember the time when we went on a picnic together.

J'arrive encore à me rappeler le temps où nous sommes allés en pique-nique ensemble. I can still remember the time when we went on a picnic together.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen