Beispiele für die Verwendung von "plats" im Französischen

<>
Avez-vous des plats régionaux ? Do you have any regional dishes?
Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis. A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Avez-vous des plats végétariens Do you have any vegetarian dishes
Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux. When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
Je vais laver les plats. I'll wash the dishes.
Va aider à laver les plats. Go and help wash the dishes.
Quels plats de viande proposez-vous ? Which meat dishes do you propose?
Lavez les plats s'il vous plait. Please wash the dishes.
Non, les plats chinois sont les meilleurs. No, Chinese dishes are the best.
Ma sœur nous cuisine des plats délicieux. My sister cooks us delicious dishes.
Je viens juste de laver tous les plats. I have just washed all the dishes.
Je suis en train de laver les plats. I'm washing the dishes.
Ces plats ne conservent pas bien la chaleur. These dishes don't retain heat very well.
Jim a appris à aimer les plats japonais. Jim has learned to like Japanese dishes.
Le poulet rôti est un de mes plats favoris. Roast chicken is one of my favorite dishes.
Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ? Can you recommend any vegetarian dishes?
Ces plats me rappellent la cuisine de ma mère. These dishes remind me of my mother's cooking.
Un bon poulet rôti est un de mes plats favoris. A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
Il y avait une grande variété de plats sur la carte. There was a great variety of dishes on the menu.
Pourriez-vous réchauffer ce plat ? Could you heat this dish?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.