Beispiele für die Verwendung von "plié" im Französischen
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge.
Doing the laundry, fine, but I hate folding it.
Elle plia les serviettes et les rangea dans une armoire.
She folded up the towels and put them away in the cupboard.
Arrives-tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ?
Can you touch your toes without bending your legs?
Sadako essaya rapidement de plier le papier avant qu'elle ne s'endorme.
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Plie les serviettes de table et disposes-en une à côté de chaque assiette.
Fold the napkins and put one by each plate.
Apprends-moi à faire une grue en origami. J'ai oublié comment plier le papier.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung