Beispiele für die Verwendung von "plupart" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle152 most141 andere Übersetzungen11
La plupart des filles sont gentilles . Most girls are kind.
La plupart des Anglais sont conservateurs. Most Englishmen are conservative.
La plupart des gens pensent ça. Most people think so.
La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement. Most elevators operate automatically.
La plupart des étudiants étudient durement. Most students study hard.
La plupart des bambocheurs sont des touristes. Most of the revellers are tourists.
La plupart des garçons aime le baseball. Most boys like baseball.
Que fais-tu, la plupart du temps ? What do you spend most of your time doing?
La plupart des policiers perdirent leur emploi. Most of the policemen lost their jobs.
La plupart des enfants aiment les glaces. Most children love ice cream.
Le café termine la plupart des dîners. Coffee finishes most dinners.
La plupart des garçons connaissent son nom. Most boys know his name.
Nous avons obtenu la plupart des votes. We have most of the votes numbered.
Que faites-vous, la plupart du temps ? What do you spend most of your time doing?
La plupart des passagers du bus dormaient. Most of the passengers on the bus were sleeping.
Je déjeune là, la plupart du temps. I eat breakfast there, most of the time.
La plupart des fêtards sont des touristes. Most of the revellers are tourists.
La chaleur dilate la plupart des choses. Heat expands most things.
La plupart des femmes aiment faire du shopping. Most women enjoy shopping.
La plupart des panneaux sont écrits en anglais. Most signs are written in English.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.