Beispiele für die Verwendung von "pneu crevé" im Französischen

<>
J'ai un pneu crevé. I got a flat tire.
Mon vélo a un pneu crevé. My bicycle has got a flat tire.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ? Can you fix the flat tire now?
Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé. Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
J'ai crevé un pneu. I got a flat tire.
Je suis crevé. I'm exhausted.
Tom a gonflé le pneu. Tom pumped up the tyre.
Il a crevé hier. He died yesterday.
Le pneu fuit. The tire leaks air.
Tu as l'air crevé, mon vieux. You look dead, bud.
Nous avons trouvé un clou enfoncé dans le pneu. We found a nail stuck in the tire.
Il est crevé. It's punctured.
De l'air s"échappe du pneu. The tire leaks air.
Mieux vaut ventre crevé, que bon coup laissé Better belly burst, than good drink lost
J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat. I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Quand un pneu perd sa chape, il est temps d'en acheter un neuf. When a tire loses its treads, it's time to buy a new one.
Ce pneu a besoin d'être gonflé. This tire needs some air.
Un clou a perforé le pneu de la voiture. A nail penetrated the car tire.
Un clou a percé le pneu. A nail punctured the tire.
Ma bicyclette a un pneu à plat. My bicycle has a flat tire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.