Beispiele für die Verwendung von "poste radio" im Französischen

<>
La radio ne marche pas. The radio doesn't work.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
J'écoute rarement la radio. Rarely do I listen to the radio.
Apparemment, il devient difficile d'obtenir un bon poste. Apparently, it's getting difficult to find a good position.
As-tu entendu les nouvelles à la radio ? Did you hear the news on the radio?
Il n'a pas pu avoir le poste. He couldn't get the job.
J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs. I often spend my leisure time listening to the radio.
Demandez au poste de police là-bas. Ask at the police station over there.
Il n'y avait pas de radio à l'époque. There were no radios in those times.
Pouvez-vous m'indiquer la direction du bureau de poste. Can you direct me to the post office?
S’il te plaît, allume la radio. Please turn on the radio.
Où le poste de police se trouve-t-il ? Where is the police station?
La radio est trop forte. Baisse le volume, je te prie. The radio is too loud. Please turn the volume down.
Pourquoi m'a-t-on refusé pour le poste ? Why was I turned down for the job?
J'écoute la radio, après le dîner. I listen to the radio after dinner.
J'ai laissé tomber mon poste. I gave up my job.
J'écoute la radio. I'm listening to the radio.
J'enverrai ce livre par la poste. I'll send the book by mail.
Les nouvelles de la récente explosion sont partout à la radio. News of the recent blast is all over the radio.
Je ne peux pas me résoudre à lui dire qu'il est impossible pour lui d'obtenir le poste. I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.