Exemples d'utilisation de "poster" en français

<>
J'ai oublié de poster la lettre. I've forgotten to post the letter.
N'oublie pas de poster la lettre. Don't forget to post the letter.
N'oubliez pas de poster la lettre. Don't forget to post the letter.
Rappelez-moi, s'il vous plaît, de poster la lettre. Please remind me to post the letter.
Rappelez-moi, s'il vous plait, de poster les lettres. Please remind me to post the letters.
N'oublie pas de poster la lettre, s'il te plaît. Don't forget to post the letter, please.
N'oubliez pas de poster cette lettre s'il vous plaît. Please remember to post this letter.
Il est parti au bureau de poste pour poster une lettre. He went to the post office to mail the letter.
Veuille poster cette lettre lors de ton prochain passage au bureau de poste. Please mail this letter on your next trip to the post office.
Veuillez poster cette lettre lors de votre prochain passage au bureau de poste. Please mail this letter on your next trip to the post office.
Veuillez ne pas oublier de timbrer les lettres que je vous ai données à poster. Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
Veuillez ne pas oublier d'apposer des timbres sur les lettres que je vous ai données à poster. Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
Où se trouve la poste ? Where is the post office?
Il cherche actuellement un nouveau poste. He is seeking a new position.
Demandez au poste de police là-bas. Ask at the police station over there.
Il est apte au poste. He is adequate for the post.
Elle occupe un poste important au gouvernement. She holds a senior position in the government.
Où se trouve le poste de police ? Where is the police station?
Elle a refusé le poste. She refused to accept the post.
Il aspirait au poste de Premier Ministre. He aspired to the position of Prime Minister.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !