Beispiele für die Verwendung von "prochain" im Französischen mit Übersetzung "next"

<>
einblenden
L'école commence lundi prochain. School starts next Monday.
Garde dimanche prochain de libre. Keep next Sunday free.
J'assisterai au prochain meeting. I'll attend the next meeting.
Nous déménageons le mois prochain. We are moving next month.
Je déménage le mois prochain. I am moving next month.
Quand part le prochain train ? When does the next train leave?
Je prendrai le prochain bus. I'll take the next bus.
Je le rencontre vendredi prochain. I am meeting him next Friday.
Je serai libre dimanche prochain. I'll be free next Sunday.
Prends à droite au prochain croisement. Turn right at the next intersection.
Puis-je regarder ton prochain jeu ? Can I watch your next game?
Le concert aura lieu dimanche prochain. The concert will take place next Sunday.
Je vais prendre le prochain bus. I'll take the next bus.
Tourne à droite au prochain carrefour. Turn right at the next crossing.
Nous espérons revenir l'an prochain. We hope to return next year.
Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain. Let's clean the entire office next Saturday.
Je te verrais le mois prochain. I'll see you next month.
Elle pense à son prochain voyage. She thinks about her next trip.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
Je t'enseignerai le skate dimanche prochain. I will teach you how to skate next Sunday.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen