Beispiele für die Verwendung von "professeur adjoint expérimenté" im Französischen

<>
"Laisse-moi te demander quelque chose, papa," commença-t-elle, sur un ton d'exaspération patiemment contrôlée que tout parent expérimenté connaît. "Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
C'est un chauffeur expérimenté. He is an expert driver.
Mon professeur m'a dit que j'aurais dû passer davantage de temps à préparer mon exposé. My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
Un avocat plus expérimenté aurait traité l'affaire différemment. A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Ma grand-mère pense qu'il est inconvenant pour moi de sortir avec ma professeur d'histoire. My grandmother thinks it's unseemly for me to be dating my history professor.
Il est expérimenté dans l'évaluation d'antiquités. He is experienced in valuing antiques.
"Pourquoi avez-vous commencé à apprendre le piano ?" "Parce que je veux devenir professeur de musique." "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher."
Nous recherchons quelqu'un qui soit bien expérimenté en français. We're looking for somebody who is well versed in French.
Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs. Our teacher gives us a lot of homework.
C'est un enseignant expérimenté. He is an experienced teacher.
Il travaillait d'autant plus dur qu'il voulait être apprécié de son professeur. He studied all the harder for being praised by his teacher.
As-tu décidé de devenir professeur ? Have you made up your mind to become a teacher?
La professeur va commencer à apprendre l'anglais cette année. The teacher is going to start learning English this year.
Tom se moquait souvent du professeur. Tom would often play jokes on the teacher.
Quand je serais adulte, je voudrais être professeur d'anglais. When I grow up, I want to be an English teacher.
C'est une lettre de mon ancien professeur. This is a letter from my old teacher.
La situation financière de sa famille était telle qu'il devint professeur par nécessité. His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
Il posa des questions stupides à son professeur. He asked his teacher stupid questions.
Arrête de parler quand le professeur entre. Stop talking when the teacher comes in.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.