Beispiele für die Verwendung von "programme" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle52 program37 schedule4 time1 andere Übersetzungen10
Le drogué dut suivre un programme de désintoxication. The drug addict had to undergo rehabilitation.
J'ai quelques difficultés à compiler ce programme. I'm having some problems compiling this software.
Quel programme de télévision appréciez-vous le plus ? Which TV show do you like the most?
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange. She's a foreign exchange student.
Il présenta un programme pour augmenter le taux de production. He put forward a plan for improving the rate of production.
C'est un étudiant étranger d'un programme d'échange. He's a foreign exchange student.
Quel genre de programme Tom utilise-t-il d'habitude ? What kind of software does Tom usually use?
Un programme 64 bits ne fonctionnera pas sur une architecture 32 bits. Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture.
Avec notre programme de leçons, tu peux apprendre à ton propre rythme. With our lesson plan you can learn at your own pace.
Avec notre programme de leçons, vous pouvez apprendre à votre propre rythme. With our lesson plan you can learn at your own pace.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.