Beispiele für die Verwendung von "répondre à cette exigence" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.

Il ne put répondre à cette question. He could not answer that question.

Je me refuse à répondre à cette question. I refuse to answer the question.

Vous êtes la seule personne qui sait probablement répondre à cette question. You're the only person I know who can probably answer this question.

Répondre à cette question est difficile. It's difficult to answer this question.

Il doit répondre à cette question. He needs to answer the question.

N'importe quel étudiant peut répondre à cette question. Any student can answer that question.

Je ne sais comment répondre à cette question. I don't know how to reply to that question.

Ne t'embête pas à répondre à cette lettre. Don't bother to answer this letter.

Il est facile pour lui de répondre à cette question. It is easy for him to answer this question.

Il est difficile de répondre à cette question. It's difficult to answer this question.

Il n'a pas pu répondre à cette question. He could not answer that question.

Je ne sais pas comment répondre à cette question. I don't know how to reply to that question.

Pense à répondre à cette lettre. Remember to answer his letter.

C'est facile pour moi de répondre à cette question. It is easy for me to answer the question.

Peux-tu répondre à cette question ? Can you answer this question?

Il m'était impossible de répondre à cette question. It was impossible for me to answer this question.

Sais-tu répondre à cette devinette ? Can you answer this riddle?

Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.

Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure. From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen