Beispiele für die Verwendung von "réservoir indépendant" im Französischen

<>
Je suis financierement indépendant de mes parents. I'm economically independent of my parents.
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans les collines. The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne. At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques. The water tank teems with mosquito larvae.
Il est indépendant de ses parents. He is independent of his parents.
Le réservoir d'essence de la voiture est plein. The fuel tank in the car is full.
C'est un esprit indépendant. He's an independent thinker.
Je voudrais bien un réservoir plein de sans-plomb. I'd like a full tank of regular unleaded.
Le groupe de Seattle joue du rock indépendant et de la musique électronique. The Seattle-based outfit plays indie rock and electronic music.
Le réservoir de gaz a soudainement explosé. The gas tank suddenly blew up.
John espère être indépendant de ses parents. John hopes to be independent of his parents.
Il est temps que tu sois indépendant de tes parents. It's about time you were independent of your parents.
Il est devenu financièrement indépendant. He became financially independent.
Il est indépendant. He's self-employed.
Il veut être davantage indépendant. He wants to be more independent.
Je veux être plus indépendant. I want to be more independent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.