Beispiele für die Verwendung von "résultat exigé" im Französischen

<>
Elle a exigé de voir la directrice. She demanded to see the manager.
Je n'aime pas le résultat. I didn't like the result.
Le gouvernement colombien a exigé plus d'argent. The Colombian government demanded more money.
Le résultat a été décevant. The result was disappointing.
Elle a exigé de voir la responsable. She demanded to see the manager.
Le résultat fut décevant. The result was disappointing.
L'ennemi a exigé notre capitulation. The enemy has demanded our surrender.
Tous nos efforts restèrent sans résultat. All our efforts were without result.
Ils ont exigé que le maire démissionne. They demanded that the mayor should resign.
J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.
Elle a exigé de voir le gérant. She demanded to see the manager.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Notre professeur a exigé de nous taire. Our teacher demanded that we keep quiet.
Il a été satisfait du résultat. He was satisfied with the result.
Elle a exigé de voir la gérante. She demanded to see the manager.
Le résultat dépend entièrement de tes propres efforts. The outcome depends entirely on your own efforts.
Il nous a exigé de le payer. He demanded that we should pay him.
Nous vous ferons connaître le résultat d'ici une semaine. We'll let you know the result within a week.
Nous avons exigé qu'elle compense la perte. We demanded that she should make up for the loss.
Elles étaient satisfaites du résultat. They were satisfied with the result.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen