Beispiele für die Verwendung von "réunion" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle196 meeting193 gathering1 andere Übersetzungen2
Ils sont actuellement en réunion. They are currently attending a meeting.
Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie. We had to postpone the gathering because of rain.
La réunion se tenait là. The meeting was held here.
Nous tînmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
Participerez-vous à la réunion ? Are you going to attend the meeting?
Qui a organisé cette réunion ? Who organized that meeting?
Cette réunion était extrêmement longue. It was a very long meeting.
La réunion se tenait ici. The meeting was held here.
Participeras-tu à la réunion ? Are you going to attend the meeting?
Nous eûmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
Il était présent à la réunion. He was present at the meeting.
Il est présent à la réunion. He is present at the meeting.
J'étais absent de la réunion. I wasn't present at the meeting.
Fixez une date pour la réunion. Fix a date for the meeting.
La réunion s'est tenue ici. The meeting was held here.
C'est une réunion très importante. This is a very important meeting.
Pouvons-nous commencer la réunion maintenant? Shall we start the meeting now?
Je me présenterai à la réunion. I will present myself at the meeting.
Nous avons eu une réunion secrète. We had a secret meeting.
Il fut absent de la réunion. He was absent from the meeting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.