Beispiele für die Verwendung von "rasent" im Französischen mit Übersetzung "shave"

<>
Übersetzungen: alle22 shave22
Certains hommes rasent leurs jambes. Some men shave their legs.
Que Dieu rase la Reine ! God shave the Queen!
Je voudrais me faire raser I would like to shave
Il a rasé sa moustache. He shaved his mustache off.
Je me rase tous les matins. I shave every morning.
Puis-je vous raser les favoris ? May I shave your sideburns?
J'ai besoin de me raser. I need to shave.
Il se rase quatre fois par semaine. He shaves four times a week.
Sa voiture rasa les murs du tunnel. His car shaved the wall of the tunnel.
Je me suis coupé en me rasant. I cut myself shaving.
Je me suis fait raser et coiffer. I got a shave and a haircut.
Je me suis coupé en me rasant ce matin. I cut myself shaving this morning.
Combien de temps passes-tu chaque jour à te raser ? How much time do you spend shaving every day?
Combien de temps passez-vous chaque jour à vous raser ? How much time do you spend shaving every day?
Dans une ville avec un seul barbier, qui rase le barbier ? In a town with only one barber, who shaves the barber?
Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille. I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Dans une ville avec un seul coiffeur pour hommes, qui rase le coiffeur ? In a town with only one barber, who shaves the barber?
Le visage de Tom est rugueux car il a besoin de se raser. Tom's face feels rough because he needs to shave.
Mon père est en train de se raser dans la salle de bains. My father is shaving in the bathroom.
Comme c'est souvent le cas avec lui, il partit au bureau sans se raser. As is often the case with him, he went to the office without shaving.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.