Beispiele für die Verwendung von "rassembler son courage" im Französischen

<>
Je ne peux qu'admirer son courage. I cannot but admire his courage.
Elle montra son courage face au danger. She showed her courage in the face of danger.
Je ne peux pas m'empêcher d'admirer son courage. I cannot but admire his courage.
Je ne pouvais qu'admirer son courage. I could not but admire his courage.
J'étais profondément impressionné par son courage. I was deeply impressed with his courage.
J'admire son courage. I admire his courage.
Son courage fut célébré dans tous les journaux. His courage was celebrated in all the newspapers.
Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage. There's nothing like close combat to test one's mettle.
Je l'admire pour son courage. I admire him for his courage.
Tout le monde admirait son courage. Everyone admired his courage.
Nous ne pouvions qu'admirer son courage. We could not but admire his courage.
J'ai été étonné par son courage. I marveled at his courage.
Son courage lui valut la renommée. His courage won him fame.
Tout le monde fit l'éloge de Ken pour son grand courage. Everybody praised Ken for his great courage.
Les soldats ont perdu le courage de se battre. The soldiers lost the courage to fight.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Il essaya de rassembler les morceaux d'un vase brisé. He tried to put the fragments of a broken vase together.
Tu en as, du courage ! You have a lot of nerve!
Son discours n'avait aucun sens pour moi. His speech made no sense to me.
Nous avons besoin d'un nouveau chef pour rassembler notre entreprise. We need a new leader to pull our company together.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.