Beispiele für die Verwendung von "rebelles" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle10 rebellious5 rebel4 revolt1
Il y était attaqué par les rebelles. He was attacked there by the rebels.
Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. The rebels took control of the capital.
Les rebelles ont fait une barricade à travers la route. The rebels made a barricade across the road.
Marie est une fille rebelle. Mary is a rebellious girl.
Qui n'aime pas un rebelle ? Who doesn't love a rebel?
S'étant efforcé de s'imposer la croyance en un système contre lequel la raison se rebelle, il la nomme déplaisamment raison humaine, comme si l'homme pouvait se donner raison à lui-même. Having endeavoured to force upon himself the belief of a system against which reason revolts, he ungratefully calls it human reason, as if man could give reason to himself.
Tom est un adolescent rebelle. Tom is a rebellious boy.
Marie est un peu rebelle. Mary is a rebellious girl.
Tom est un garçon rebelle. Tom is a rebellious boy.
Marie est une adolescente rebelle. Mary is a rebellious girl.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.