Beispiele für die Verwendung von "recette de tourisme" im Französischen

<>
J'ai un visa de tourisme. I have a tourist visa.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la recette de ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Ils ont pris deux semaines de vacances sur l'île de Phuket dans le sud de la Thaïlande par l'intermédiaire d'une agence de tourisme. They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Farine, sucre et œufs sont indispensables pour suivre la recette de ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
La recette nécessite quatre tomates mûres. The recipe calls for four ripe tomatoes.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Me donneriez-vous la recette pour votre salade ? Would you give me the recipe for your salad?
Le tourisme noir consiste à prendre son pied de la pauvreté et de la misère du monde. Dark tourism consists in getting kicks from the world's poverty and misery.
Il me faut seulement un oignon pour cette recette. I only need one onion for this recipe.
Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux. Tourism generated many new jobs.
Les ingrédients nécessaires à cette recette sont un peu coûteux. The ingredients for this recipe are a little expensive.
Le Canada est un endroit super pour le tourisme. Canada is a great place for sightseeing.
C'est la recette du désastre. This is a recipe for disaster.
Kyoto dépend de l'industrie du tourisme. Kyoto depends on the tourist industry.
C'est ma recette spéciale, le ragoût de lapin. It's my special recipe, rabbit stew.
Le tourisme est important pour l'économie de mon pays. Tourism is important to the economy of my country.
L'anglais est très utile dans la diplomatie et le tourisme. English is useful in diplomacy and tourism.
Tourisme et Voyage Tourism and Travel
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.