Beispiele für die Verwendung von "regardé" im Französischen mit Übersetzung "look"

<>
einblenden
Il a regardé sa montre. He looked at his watch.
J'ai regardé par la fenêtre. I looked out the window.
Elle l'a regardé avec colère. She looked at him angrily.
J'ai regardé autour de moi. I looked around me.
Papa a regardé maman l'air ébloui. Dad looked at Mom shyly.
Je l'ai regardé dans les yeux. I looked him in the eyes.
Elle l'a regardé, le visage souriant. She looked at him with a smile on her face.
Il n’a jamais regardé en arrière. He never looked back.
Nous avons tous regardé par la fenêtre. All of us looked through the window.
Elle l'a regardé droit dans les yeux. She looked him right in the eye.
Pourquoi n'avez-vous pas regardé cette image ? Why didn't you look at the picture?
Nous avons regardé mais n'avons rien vu. We looked, but saw nothing.
J'ai ouvert la boîte et regardé dedans. I opened the box and looked inside.
Il m'a regardé droit dans les yeux. He looked me in the face.
J'ai regardé mais je n'ai rien vu. I looked but saw nothing.
Ne s'est-il pas regardé dans un miroir ? Hasn't he looked at himself in a mirror?
J'ai regardé autour mais n'ai vu personne. I looked around, but saw nobody.
J'ai regardé dans mon placard pour quelque chose à me mettre. I looked in my closet for something to wear.
On a regardé par la fenêtre, mais on n'a rien vu. We looked out the window but saw nothing.
Nous avons regardé par la fenêtre, mais nous n'avons rien vu. We looked out the window but saw nothing.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen