Sentence examples of "remplir devoir" in French

<>
Il est de ton devoir de terminer ce travail. It's your duty to finish the job.
Veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ? Would you please fill out this form?
Le devoir est pour dans deux semaines aujourd'hui. The assignment is due two weeks from today.
Vous devez remplir les espaces vides avec un stylo. You must fill the blanks in with a pen.
Il sentit que c'était son devoir de partir. He felt it was his duty to go.
Il n'a pas pu remplir la promesse qu’il a faite à son père. He couldn't fulfill the promise he made to his father.
Il a senti que c'était son devoir d'y aller. He felt it was his duty to go.
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ? Could you fill out the medical certificate for my son's school?
Il est de ton devoir d'achever ce travail. It's your duty to finish the job.
Pouvez-vous me dire comment remplir ce formulaire? Can you tell me how to fill in this form?
Son sourire mélancolique trahissait la tristesse qu'elle éprouvait à devoir partir. Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.
Tu devrais remplir tes promesses. You should carry out your promises.
En tous cas, j'ai fait mon devoir. In any case, I did my duty.
La vie n'est qu'une question de remplir notre vide intérieur. Que ce soit le travail, l'alcool ou la musique, nous avons tous notre ersatz d'amour. Life is all about filling up the emptiness inside. Work, alcohol, music, we all have our ersatz of love.
C'est ton premier devoir. This is your first assignment.
Vous devriez remplir vos promesses. You should carry out your promises.
Le devoir d'une fille est dans l'obéissance. The duty of a daughter is in obedience.
Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer. A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
Il a fait son devoir au péril de sa vie. He did his duty at the cost of his health.
Veuillez remplir ce formulaire. Fill out this form, please.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download