Beispiele für die Verwendung von "rentré" im Französischen

<>
einblenden
Il est rentré à six heures. He got home at six.
Tu es rentré dans ma chambre. You came into my room.
Il est rentré tard hier soir. He came home late last night.
Il est rentré chez lui à pied. He walked home.
Il est déjà rentré à la maison. He has already gone home.
Il est rentré à la maison très tard. He came home very late.
Est-ce que mon père est déjà rentré ? Has Father come home yet?
Mon père est rentré tard la nuit dernière. My father got home late last night.
Il est rentré chez lui trois heures après. He went home three hours later.
Pourquoi es-tu rentré à la maison si tard ? Why did you come home so late?
Quand ton père est-il rentré à la maison ? When did your father come home?
Il était tard, donc je suis rentré chez moi. It was late, so I went home.
Il est rentré chez lui trois heures plus tard. He went home three hours later.
Je dois être rentré chez moi pour sept heures. I have to be back home by seven.
Quand votre père est-il rentré à la maison ? When did your father come home?
John avait nettoyé la maison lorsque je suis rentré. John had cleaned the house when I came home.
Pourquoi êtes-vous rentré à la maison aussi tard ? Why did you come home so late?
Il était épuisé quand il est rentré chez lui. He was worn out when he got home.
Mon père est rentré à la maison à neuf heures. My father came home at nine.
Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen