Beispiele für die Verwendung von "restés" im Französischen mit Übersetzung "stay"

<>
Nous sommes restés là-bas pendant trois mois. We stayed there for three months.
Nous sommes restés dans un hôtel au bord du lac. We stayed at a hotel by the lake.
Ensuite nous sommes allés à Kyoto, où nous sommes restés une semaine. Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
Ils sont restés dans la pièce avec moi toute la nuit durant. They stayed in the room with me for the whole night.
Nous avons pris l'avion pour Paris, où nous sommes restés une semaine. We flew to Paris, where we stayed a week.
Je reste à cet hôtel. I'm staying at that hotel.
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Reste ici et attends-le. Stay here and wait for him.
Il reste avec sa famille. He is staying with his relatives.
Reste ici et attends-la. Stay here and wait for her.
Reste calme quoiqu'il arrive. Stay calm whatever happens.
Il reste chez sa tante. He's staying at his aunt's.
Tu restes à la maison ? Will you stay at home?
Elle resta là un moment. She stayed there for a moment.
Elle restait là toute seule. She stayed here by herself.
Rester chez soi est ennuyeux. It's boring to stay at home.
Elle le supplia de rester. She begged him to stay.
Dois-je rester au lit ? Must I stay in bed?
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Nous devons rester parfaitement calmes. We must stay perfectly calm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.