Beispiele für die Verwendung von "robe de mariée" im Französischen

<>
Je suis impatient de vous voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Je suis impatient de te voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. She is very becoming in a black party dress.
T'aurais l'air idiote à porter la robe de ta mère. You would look stupid wearing your mother's dress.
Elle portait une robe de satin. She was wearing a gown of satin.
La robe de Carol est longue. Carol's dress is long.
T'aurais l'air idiot à porter la robe de ta mère. You would look stupid wearing your mother's dress.
On dirait que la nouvelle robe de Meg est sa préférée. Meg looks pleased with her new dress.
La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc. The dress has a beautiful contrast between red and white.
La mariée est américaine d'origine polonaise. The bride is American with Polish origins.
Cette robe lui va vraiment bien. That dress really becomes her.
Sa fille aînée est mariée. Her elder daughter is married.
Choisis la robe que tu veux. Choose any dress you like.
Je me suis mariée à l'âge de 19 ans. I got married when I was 19 years of age.
Elle portait une robe rouge. She wore a red dress.
Lorsque tu sortiras de prison, elle sera mariée. By the time you get out of prison, she'll have been married.
Elle préférerait tirer les avantages du célibat que d'acheter une belle robe blanche. She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress.
Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans. She got married at the age of seventeen.
Aucune femme n'aime porter une robe qu'une autre a mise au rebut. Avec les hommes, elles ne font pas autant les difficiles. No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy.
Elle s'est mariée jeune. She married young.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.