Beispiele für die Verwendung von "rouge" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle168 red157 rouge1 andere Übersetzungen10
Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate. Brian bought a lipstick for Kate.
Le poisson rouge est vivant. The goldfish is alive.
Je nourris le poisson rouge. I'm feeding the goldfish.
Il était rouge de colère. His face turned blue with anger.
J'ai une mémoire de poisson rouge. I have a memory like a goldfish.
L'automobiliste a brulé le feu rouge. The driver ignored the stoplight.
Je tourne à gauche au prochain feu rouge ? Do I turn left at the first stoplight?
Ses joues se couvrirent du rouge de la honte. Her cheeks began to glow with shame.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Après trois heures au casino il est à deux mille dollars dans le rouge. After three hours in the casino, he's $2,000 in the hole.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.